精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第239章 防范未然(第2页)

说的好听,实则就是看她们贡献不大,想取而代之!

阮秋漓在外一向不怎么说话,维持高冷人设,这下还是面无表情的模样,只是只有她自己知道,她内心有多愤怒!

孟书在进到办公室的时候看到那几个不认识的同学时,心里就已经猜到了,现在听到何教授的话,也只是抿了抿唇,垂眸不说话了。

是的,剧本是木芙昕写的,温馨加入时,木芙昕已经写了很多了,后面她们也加入进去后,也只是帮木芙昕查阅资料、文献,给她提供一些勉强能作为参考的想法,然后做的最多的就是将修改好的剧本译成英文。

在其他人看来,木芙昕就是碍于她们三个是室友的情面上,带了她们一下。

木芙昕没有直接回答何教授的话,而是看向那几个所谓的英语专业顶尖的学生,问道:“听何教授的意思,几位学长学姐是英语专业最优秀的存在?”

“是啊。”

有人的反应是骄傲和不屑,有人的反应看着就有些心虚。

木芙昕表现的更谦虚了,“因为我们主要是将汉语转化为英语,有些晦涩的文言文也是需要翻译的,还需要翻译的很到位,请问学长学姐有没有什么汉译英的作品?”

几人愣了几秒,随后有人说有,有人说没有。

“得过奖吗?被权威官方认可过吗?”

温馨忍不住看向木芙昕,眼冒星光,原来是这样。

难怪当初她逼着自己去参加那个什么大赛,后面还逼着阮秋漓和孟书也去参加,不止是为了提升她们自己,还为了应对今天这样的局面!

这两个问题一出,那几个学生明显慌张了,开始结结巴巴起来,互相推脱着说没有。

木芙昕笑了笑,并没有继续为难他们,而是说起了自己的室友,“温馨接触剧本翻译早一些,在我的建议下也翻译了一些很重要的文献,得了好几个大奖,也获得过权威机构的认可。”

“孟书和阮秋漓接触剧本翻译晚一些,可也参加了比赛得了奖。”

“《不枉.夏》的英文版台词翻译,我只翻译了前面一点,后面全是她们三位独立完成的,当然了,少不了闵教授的辛苦指导。”

“专业的事交给专业的人来做用在这里也不合适。”刘靳接过话头,道:“他们几个在英语专业成绩优异,但不代表翻译能力就是顶尖的。尽管有闵教授的指导,可也是需要她们先将剧本台词翻译了,闵教授才能指导。”

有些话不适合木芙昕这个学生说,就由他来说好了。

“真可惜,你们四个不是我们英语专业的学生。”闵雪瑜笑了笑,一句话肯定了她们的能力,她继续道:“老何啊,你怎么不把英语专业翻译水平很强的那几个学生带过来呢?”

别人可能不清楚,但同为英语专业的教授,闵雪瑜可太清楚了,这几个学生并不是最优秀的那几个,翻译能力也远不及最优秀的那几个学生,能被带到这来,还不是因为是何教授自己班上的学生。

闵雪瑜没记错的话,这几个都是想报在何教授名下当研究生的学生。

喜欢星光与他皆得请大家收藏:()星光与他皆得

位面:放弃继承家产后,我赚翻了  官场:从市委办开始主政一方  神话降世:我能提前布局  离婚纪念日  咸鱼被迫拯救阴郁男主后[穿书]  全家读心吃瓜,她每天被宠乐哈哈  炮灰修仙,她懒洋洋!  鬼破风水,尸生道门  诸天万界:签到超神获得二向箔  三千世界历劫记  修仙:我有一个天道空间  我在无限游戏伪装花瓶  穿书攻略反派大小姐  火影:我报废马甲拯救世界  斗逆子,盼守寡,王妃每天乐哈哈  领主:被后妈流放,我干烂全世界  黑道大嫂  盗墓:万疆圣女和她的守护者们  入赘后,我混得风生水起  惹了年上斯文败类后  

热门小说推荐
篮坛第一外挂

篮坛第一外挂

林易先是用crossover在三分线弧顶晃开了防守人的重心,紧接着用山姆高德过掉了补防的阿里扎,哇靠!不看人传球,队友空了!不,队友选择高抛,漂亮的空中接力!等等,怎么有点奇怪呢?因为完成以上动作的是一位七尺大个。这是一段热血沸腾的篮球故事。书友群484o28o22,欢迎大家进群聊天!...

灭主异世销魂

灭主异世销魂

神秘青年帝形穿越到了那个自己被召唤的世界中,到底会有什么事情等着他呢?他在未知世界究竟寻找的答案是什么?形是有形还是无形?魔法仙术战争美女,一切应有尽有!完美的智慧女神梦幻般的七彩凤凰,还有那高高在上无...

恋上美女总裁

恋上美女总裁

什么?要我和美女总裁搞好关系?当然可以!李迪贱笑一声关系就是搞出来的嘛!当兵王之王重回花都,冷艳总裁,傲娇萝莉,清纯助理,火辣警花,群美环绕!花都,我为王!...

春色田野

春色田野

唐骏,一个穷乡僻壤走出的大学生,因为一次失恋的经历,偶遇横财。在面对财富巨大诱惑的同时,他想到了家乡的贫穷,在一番思想斗争下,他决定回到家乡帮助村民脱贫致富。于是在一片春机盎然的田野上,书写了人生里程新的篇章本书延续面包作品的一贯风格,希望大家得到快乐的之余,同时能得到人生的感悟春色田野原名欲望田野,面包翠微居第四部作品,出于河蟹的需要,以春色田野面世。欲望最简单的解释就是希望,盼望。是人或动物想得到某种东西或达到某种目的的要求。生死根本,欲为第一...

大小姐的近身狂医

大小姐的近身狂医

左手生,右手死,他是阎罗在世!美人在怀,佳人在抱,他是情圣重生!一个初入都市的江湖少年,凭借逆天医术,从此纵横都市,逍遥花丛!...

功夫皇帝逍遥游(功夫皇帝艳福星)

功夫皇帝逍遥游(功夫皇帝艳福星)

一个落魄的大学生阴差阳错地灵魂穿越到了古代,稀里糊涂地做了皇子,又发动政变赶走太子当上了皇帝,从此便过上了锦衣玉食声色犬马的生活。但他却不满足,他要做一个全能型的功夫皇帝因此,他拜武林宗师学习武功,又向江湖术士讨取御女秘方,美艳绝伦的妃子欲望强烈的宫女温婉恬静的皇后妖艳迷人的异族美女野性十足的江湖侠女,各种类型的美女纷纷被他男人的功夫征服金钱权利和美女一个都不能少!想爽的,还等什么呢?本书保证精彩,敬请放心收藏,推荐!...

每日热搜小说推荐