精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第18部分（第3页）

他很随便地对扬柯夫斯卡亚点了点头，并且用探询的目光瞧了瞧我。

“阿弗古斯特·贝尔金。”扬柯夫斯卡亚说出了我的名字。

“请进吧。”穿着军服式上衣的这个人说，就把我们带进了一间很豪华的客厅。他出去了一会儿工夫，便回来打开了另一扇门，用手势请我们继续往里走……

我们忽然处于黑暗之中，但我立刻发觉实际井非如此：桌上，在一个暗色的灯伞下面点着一个小灯泡，活象寝室里用的那种暗灯，灯光只射到了放着这盏灯的桌上。

“请坐，”我听到有人声音嘶哑地说，“请坐到桌子旁边。”

我走到了桌前，看到了一个很矮的圈椅，我坐下去就仿佛陷在那里了：这是一个很软的软椅。

我紧张地向发出声音的方向瞅着……

我在什么地方读过，也许是听人说过，英国国家侦探局领导人的名字在英国只有三个人知道——那就是女王、首相和内务部长，据说他都是在昏黑的房间见接见自己的工作人员，而且大多数人是看不见他的；你可能在哪里同他肩并肩地站在一起，也不晓得他就是大英帝国谍报机关的头子。

我当时记起了这个传说，我就想，大洋彼岸情报机关的头子可能真的采用了他们英国同事的那种手法。

在黑暗中，确切些说是对笼罩着房间的昏暗习惯了以后，我就尽可能仔细地观察我的对方。我对面坐着一个中等，或者确切些说是比中等身材还低一些的人，体格健壮，甚至可以说是个胖子。他穿一身暗色的西服，他的面孔模模糊糊的显得很苍白，在朦胧中看来好象是个怪影。当谈话将近结束，我对黑暗已经完全习惯了的时候，我又更仔细地瞧了瞧这个人的面孔，这副面孔原来是那样呆板，我甚至竟无法把它形容出来。

“我想同您认识一下。”这位神秘的陌生人说，“您叫……”

“阿弗古斯特·贝尔金。”我急忙说出了我的名字。

“别扯这个了。”这个陌生人拦住了我。

我冷笑了笑。

“那么，是戴维斯·布莱克愿意为您效劳。”

这个陌生人往扬柯夫斯卡亚那个方向瞧了一眼。

“您认识这位先生吗？”他问她。

我也转过身去瞧了瞧扬柯夫斯卡亚，她坐在紧靠门口的地方，但是，那个人刚一向她问话，她就站起身来，并且恭而敬之地对他取了个立正的姿势。

“是！”她象个兵士那样报告说，“这是阿弗古斯特·贝尔金先生，也是布莱克上尉，又是马卡罗夫少校……”

这个陌生人把视线从她身上移开，把身子转向了我。

“原来是这样……”他的话声听起来有些激怒，“我叫克列门斯·泰勒，对您来说大概这就足够了。对我来说是不存在任何秘密的，而且我也不能浪费时间。”

“扬柯夫斯卡亚女士要我忘掉我是马卡罗夫，”我解释说。“她一个劲儿地怂恿我，说我现在就是戴维斯·布莱克，而不是任何别人。”

“扬柯夫斯卡亚女土只不过是扬柯夫斯卡亚女士而己。”泰勒冷冷地说……

刹那间他又向她望了望。想必是她一眼就能看出这个人的意图。

“将军，我可以走吗？”不知为什么她低声问道。

他什么也没有回答。只是根据那开了随即又关了的房门轻轻的响动，我才知道扬柯夫斯卡亚从房间里悄悄地溜出去了。

“扬柯夫斯卡亚女士是一个能干的间谍，但是，正象好多其她的女人一样，她也总是好感情用事，忘掉应有的理智。”泰勒很宽厚地说，“她要使您处在一种虚伪的地位，而这样做绝不会得到好的结果。您既是马卡罗夫，那就还应当是马卡罗夫。”

“怎么，您是要我回到自己人那里去，并且还成为马卡罗夫少校吗？”我问道。

“是的。”泰勒十分明确地说道，“只有爱丁格尔那个白痴才能把您当成英国人，您也完全可以很巧妙地叫人把您当成一个埃及的法老王。您的价值就在于您是马卡罗夫。”

“泰勒先生，我听到您这么说我非常高兴。”我回答说。

但他马上就使我失望了。

“不过，您回到俄国时已经是我们的间谍了。从今天起您就要为我们服务。”

他把这番话说得就好象是把一项决定通知给我，而我是根本不敢反驳的。

“我了解您的意思。”我回答说，但却装作不了解他的样子：“我们都是同盟国，我们干着一件共同的事业，我们的目的也是一致的——那就是消灭法西斯主义。”

“住口吧，”泰勒急不可耐地打断了我的话：“为我们服务——这就是为我们服务，法西斯主义与此毫无关系。您既然成了我们情报机关的间谍，从此您就应当把您的命运同我们联系在一起，而不是同俄国。”

“对不起，盟国的一位将军怎么能……”我的语气有些愤慨，其实我已经完全清楚对方的实质了，“怎么能对一位俄国军官提出这样的建议！”

“别来这一套了，少校，我们这不是在酒席宴前！”泰勒打断了我的话，“您大概学过历史吧？人们只有在宴会上才说那些漂亮话，而我们是在厨房里，这是给人们做菜的地方。归根到底世界上每个人都只能顾自己。”说罢他打了个哈欠。

“少校，我们应当冷静。”他继续说道，“我们知道对人应当怎样估价。一位参谋军官，少校，共产党员——这真是一种巧合，您大可有所作为。我们可以订一份合同之类的东西：我们拨给您五万美元活期存款，此外，每星期我们还付给您二百美元，这里面不包括完成每一项任务时所给的报酬。我这里讲的不是指什么某一部分动员计划之类的东西。如果能弄到那种东西我们就更会不惜一切了。如果一旦发生政变，我们一定保障您的安全，而且您可以在您的国内占据一个很显要的职位。不过，如果您愿意的话，就是不等发生政变您也可以弄到这个职位。如果在十年之内不发生任何变化，—一我不太相信会这样—?

我的电影世界  大秘密  吕布新传  大地之剑  种田之肥水不流外人田1-95  最强战魂  至尊狂少  白莲花养成系统 作者:俞恨容  阴阳鬼医  翻身龙奴把歌唱  冷王绕道,嚣张萌妃乱江山  南诏王妃第二:蒙舍篇恶君·艳妃  星河之蛮尊  醒尸  触手可及  死亡同学录  我的男友有点儿怪  星际间谍  狩猎美男  风声