精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

一百零四章 君庇淮夷临有江夏(第1页)

在1号编钟的正面,一共有两处刻了铭文。

分别是正面钲部,也就是在正面中央位子的20个字。

以及正面的左鼓部,也刻有了30个字。

左鼓部,位于钟面的左下方。

按照华夏传统的从右到左,从上往下读的顺序,陈翰他们先翻译了上面的20个字。

“惟王”“正月”“吉日”“甲午”“左右”“文武”“曾侯”这几个词,都是非常容易就翻译出来的。

前面那些词,在曾经出土的青铜器上大量出现过,毕竟大部分青铜铭文上来都得介绍一下年月日啥的。

“文武”两个字也很好翻译,毕竟这两个字在华夏文明中非常有意义。

不只是因为文王、武王,还因为但凡能铸造青铜器的,那都是贵族。

东西周的贵族都是什么人?都是一群治国的人啊。

那他们在铸造青铜器的时候,刻铭文时肯定要写自己的文治武功,那就会大量提到文、武二字。

“曾侯”就更不用说了,隔壁五公里外的曾侯乙墓里,一大堆带有“曾侯”二字铭文的青铜器。

唯一识读比较困难的,就是“左右”这两个字。

不过有意思的地方也就在这里。

华夏汉字是从象形文字的基础上发展过来的。

而大篆也还没有脱离象形文字的范围。

“左右”二字的大篆,“写”出来的样子,就是两个人,手上拿着“工”和“口”,分别看向相反的方向。

其实这两个字还是很常见的,不管是“左”还是“右”,都经常出现在铭文之中。

可是在1号编钟里出现的“左右”二字,却和之前的大篆铭文里的都不一样!

在1号编钟上出现的“左右”二字里,“人”戴上了一个冠。

所以这两个字一开始没有被拿着《金文编》对照辨别的研究员辨认出来。

陈翰和李教授也是思索考虑了好一会,结合了后面的“文武”二字。

才搞明白了为什么1号编钟上的“左右”,和以前出土青铜器上的左右二字不同。

因为这里的“左右”,并不只是单纯表示方向的意思。

为什么“人”戴冠了?

因为这个人的身份与众不同。

戴冠是在表示这个人的身份是一个大臣、贵族。

那么,这里的“左右”联系上文武,想要表达的意思便是:“曾经跟随辅佐过文、武两位帝王。”

青稞(禁忌 )  心头血(高H、双重生、、HE)  穿越带着系统去逃荒  大邑商  穿越后的快乐生活  純打賞,慶祝《陰陽百合》繁體版完本!  备用情人(h,双替身火葬场)  欲把娇藏  傲梅雪中殇(NP)  被榜一大哥爆肏的日子  发骚日记  壁上观(剧情 h)  一代天骄  因为千金大小姐的胁迫收十二个老婆  被女朋友囚禁之后 (、H)  泥沙俱下  网骗的自我修养  恶毒女配又被强取豪夺了  予你心安(强制)  纯打赏,支持《阴阳百合》  

热门小说推荐
绝世神针

绝世神针

他是学生是老师是医生更是深藏不露的贴身保镖。QQ群583880154...

非凡人生(娇艳人生)

非凡人生(娇艳人生)

非凡人生凌轩是这个都市的主角,他身上发生的一切,应该是男人们都渴望得到的。他的经历,就是一个个娇艳美女组合而成的酸甜苦辣爱恨情仇非凡人生绝非一般的人生故事,娇艳人生,不走寻常路。非凡人生延续面包作品的一贯风格,更清新,更自然,更现代!总结只有一句YY,只有YY,男人的YY,最尽情的YY!...

特种高手

特种高手

(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

硅谷大帝

硅谷大帝

他并非凡夫肉眼,他的眼光震惊世人!  1984年,他便投资创建了思科,而在随后的岁月里,他又先后创建了网景,亚马逊,雅虎  甚至是Google,ICQ...

每日热搜小说推荐