精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第85章 用科技的手段来赓续文脉(第1页)

十天后,第一期打捞工作结束,在出水的文物中,种子、陶具、农具、生活用品最多,此外还有十余具骸骨。

考古人员大体上可以确认,百姓们没来得及,在古村落在被淹没之前迁居。

这真是不幸的事,但正如童婳所说,转换角度去想,心里就会好受得多,不致为死难者伤感太甚。

在来自世界各国的三十余位考古人员中,每个人都有自己的专长。

施密特先生早知郭超仁在“陶瓷器无痕修复”上造诣颇深,便请求他做一个陶器修复的示范,然后再回国归队。

郭超仁自然很乐意,只不过,考虑到组织纪律,他没有一口答应下来,而是先跟王逸少做了汇报。

现在,王逸少的任职文件已经下来,成了上海水下考古研究所的新一任所长,具有相当的话语权。

得到王逸少的允准,推迟一周回国,郭超仁便捋起袖子加油干,同时修复四个陶器。

稳妥起见,郭超仁先调用仪器,对陶器成分进行了检测,再有针对性地展开修复工作。

因为整体被水淹没,完整的陶器很多,残缺不完整的陶器比较少,但大概是因为当时的人们太节约,对于一些豁口的陶器,仍然不舍得丢。

这一点,看旧陶器的使用程度,便不难想知。对于这类陶器,郭超仁主张,无需进行修复,只消清理干净,尽量保持它的原貌即可,唯有如此才能更好地展示公元前1000年古村人民的生活状态。

对此,施密特先生深以为然。

在修复过程中,施密特先生经常蹲守在一旁学习,艾娜等助手也忙着拍摄录制,以便于作为教学示范。

一开始,郭超仁还不习惯,但施密特先生的话打消了他的顾虑:“chinesepeoplesay,theremustbemyteacheramongthethreepeople.thestandardoflearningisthetao.therefore,Iamlearningfromyouveryseriouslynow.dontrefuse,teacherGuo!”(中国人说,‘三个人里面必定有我的老师’‘学习的标准是道’,所以,我现在很认真地向你学习,郭老师不要拒绝哦!)

这么一说,郭超仁便也坦然许多。

一周之后,郭超仁完成了四件陶器的无痕修复,主办方也录制好了学习视频。

在送别宴上,酒酣耳热、主宾尽欢,郭超仁见酒馆里只有自己人,便对施密特先生问出了一直想问的问题:“herrSchmidt,ichwurdegernewissen,obSiebereitsentdeckthaben,dassesvieleRelikteimUnterwasserdorfgibt?Isteszuanma?endfurmich,dieseFragezustellen?”(施密特先生,我想知道,你们是不是已经探明水下村落里,有很多的遗物?我问这个问题,会不会太冒昧了?)

为表尊敬,郭超仁特意用上了德语。

他平常不怎么喝酒,但酒量尚可,此时表达流畅,而又点到即止。

毕竟,2021年时,卢塞恩考古学者已经发现了这个水下村庄,他们不太可能多年来不再有行动。何至于,专等各国考古人员,来组成临时的国际考古队,一起做什么联合调查呢?他们不缺钱,也不缺技术。

话说至此,施密特先生也觉事无不可对人言,便笑道:“VoreinpaarJahrenhattenwirbereitsetwasmitunsererAusrustungentdecktundjemandengebeten,sievorortzuschutzen.derhauptgrund,umallezurUntersuchungeinzuladen,ist,Zeugezusein.”(你猜得没错,前几年,我们就已经用设备探到了一些东西,请人就地保护。之所以请大家来考察,主要是想做个见证。)

因见郭超仁德语流畅,施密特先生也不再用英语。在他们这里,一个擅长德语的人,是更能引起土着的好感的。

见郭超仁缓缓颔首,似对自己的话十分认同,施密特先生又对他说了句心里话:“diechinesischeNationhateinelangeGeschichtevonfunftausendJahren,undwirhabensieimmerbewundert.AuchwirSchweizerwollendenKontextfortfuhren.”(中华民族上下五千年,历史源远流长,我们一直很羡慕。赓续文脉,也是我们瑞士人想做的事。)

闻言,郭超仁也心潮激荡,握住施密特先生的手,眼里有光:“waswirArch?ologentunmussen,ist,technologischemitteleinzusetzen,umdenKontextfortzufuhren.”(我们考古人要做的事,就是用科技的手段,来赓续文脉。)

吃完送别宴,郭超仁准备回房间收拾行李,没成想,被威廉森、冯·迪克堵在门口。

郭超仁、耿岳都偷偷捏紧了拳头。

虽说打架不体面,但也不能让人欺负了去。

威廉森没看见他俩的拳头,但却在对方的眼神里读出了戒备。

他笑了笑,朝自己胸口锤了几下:“Imheretodaytoapologizetoyou,dearfriend.”(我今天是来向你道歉的,亲爱的朋友。)

郭超仁表示怀疑,皮笑肉不笑:“Ididntseemtoseethesuningoutfromthewestjustnow.”(我刚刚好像没看到太阳从西边出来。)

威廉森显然不懂中国的谚语,愣了愣,才认真地说:“Isntthesunalwaysrisingfromtheeastandsettingfromthewest?”(太阳不都是从东边升,西边落吗?)

郭超仁忍了笑,戒心稍解,也不再逗他:“doyoureallywanttoapologizetome?butIthinkyoushouldapologizetosomeonefirst.”(您是真的要跟我道歉吗?但我觉得,您应该先向一个人道歉。)

这句话,威廉森听懂了,他哈哈一笑:“misstonghasacceptedmyapology.”(童小姐已经接受我的道歉了。)

这倒挺让郭超仁意外的,但他觉得威廉森不像在撒谎。

正沉吟不语,冯·迪克突然插言:“Itstrue,williamsonhasalsoreflectedonhimselfthesedays,andhehasindeedbeefrivolous.thesedays,wehavealsoseenchinasstrengthinarchaeologicalinvestigationandculturalrelicrestoration.Imsorry,wedidunderestimateyoubefore.”(是真的,威廉森这些天也反思了,他的确轻浮了。这些天,我们也看到,中国在考古调查、文物修复上的实力。很抱歉,我们之前的确小看了你们。)

威廉森接过话题:“Ihavewatchedseveralrepairvideos,andIadmit,repairingpottery,youarebetterthanme!”(我看了几段修复视频,我承认,修复陶器,你比我强!)

听至此,郭超仁终于明确,原来施密特先生坚持要录制修复视频,还有别的原因。

真是一个可亲可敬的老人啊!

而眼前这两位外国同仁,今天说这些话,不管是言不由衷,还是发自肺腑,都不是重点,重点是中国的水下考古实力,已经迸发出耀眼的光芒,让人不可小觑。

念及此,郭超仁也挂上谦逊的笑意,直面威廉森、冯·迪克的眼:“threepeoplewalkingtogether,theremustbemyteacher.myarchaeologicalresearchonbonesisalsoworthlearningfrom!”(三人行,必有我师,两位在骨骼方面的考古研究,也值得我学习!)

睡了王爷之后我跑路了  开局农民工纵横娱乐圈  只想操他九次  谋杀自杀者  陪你一起忆乡愁  穿书:这个剧情好像有BUG  陪你一起房车行  卑劣情人(姐弟,)  阴命女,冥王妻  陪你一起游草原  被变态金主包养之后( SM)  不装了,假千金她十项全能  传奇:1秒1烈火,阁下该如何应对  暗夜躁动,禁欲大佬被撩到失控  恶毒女配死不悔改(西幻NP)  碾珠(古)  野狗摘月(年下强制爱)  登陆格利泽2  绝品太子爷  她是一朵难养的花(兄妹h)  

热门小说推荐
都市超级医仙

都市超级医仙

左手惊天医术右手至强武功,携带百年记忆,重生回归都市,这一世,定要纵横无敌执掌一切,登临苍穹之巅!...

天命修罗

天命修罗

人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...

极品仙师

极品仙师

市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...

发个微信去天庭

发个微信去天庭

当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...

都市最强狂兵

都市最强狂兵

龙血部队兵王狂龙因违反规定,被迫回到中海。本想低调做人,却偶遇美女总裁让自己睡了她,哪知道被卷入一场莫名的争斗,成为了她的贴身保镖。叶轻狂从此龙入花海,身边美女如云,但也麻烦不断读者群527212401...

余生有你,甜又暖

余生有你,甜又暖

刚发现自己会被裴聿城的意识附身时,林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪,一醒来,躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏,一醒来,站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐,一醒来,站在了男洗手间。这日子没法过了!后来的林烟大佬求上身,帮我写个作业!大佬求上身帮我考个试!大佬求上身,帮我追个男神!大佬听说生孩子挺疼...

每日热搜小说推荐