精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 杜甫 水槛遣心(第2页)

住户多少的对比,能够表达的含义是非常多的,此地风景优美,为什么住户很少?

所以,为了歧义的产生,让读者误解,不如更加直白地去对意境加一个概述。

提出问题,就要想办法解答问题,至少,要把读者引向某个思考的领域。

修改后:

天阔江亭敞,

无村望远霞。

澄江平远岸,

夜树晚多花。

细雨鱼儿出,

凉风燕隐丫。

城中十万户,

此地或闲家。

步韵后注释及评析:

这首诗的用韵虽然符合古代的韵部,但是,与今天的读音相去甚远,读起来没有流畅的感觉。因此,改动比较大。

1,天地宽广没有边际,江边的亭也显得空旷敞亮。

2,周围没有村落,可以眺望到天边的云霞。

3,清澈的江面平整而水位不高,离江岸的平面还有一段距离。

4,到了夜晚,在夜晚开花更多的树上,有更多的花朵绽放。

5,这时,天气突然变了,下起了小雨。下雨时水中会比较闷热,因此,鱼儿游上水面来透气。

6,空旷的山水边,因为天上飘雨,风也变得有些凉。燕子悄悄躲到树枝上避雨。

7,城中住户很多,起码有十万户。

8,此地少有住户,只有几家的样子。在风雨之中的江边,此刻或许只有真正悠闲自在的人,才会住在这里。

评析:

因为场景中,中途开始下雨,因此,尾句不能再去刻意对比住户的多与少,只能从侧面去形容城中人多而江边人少,模棱两可。

这样,显出作者那孤单萧瑟而又悠闲的复杂心境。

此地或闲家,这个闲家,可以是在江边悠闲游玩的人,也可以是人家,让读者自己去决定吧。

而且这个或字,以不确定的语气,避免了冲突。

否则,尾句人数的多少比较,就没有了意义,犹如无根之萍,没有着力点了。

读者也不知道作者为什么要提出十万户和两三家的目的,失去了意义。

闲家,还有一个用意,就是可以把作者也归于这个闲家的行列。不然,明明快下雨了,作者为什么还有兴致跑到城外去游玩?岂不是矛盾?

要知道,古人的学习,非常全面,医卜星相,都在其中,古时候有学问的人,很多都会观天象。

看看诸葛亮六出祁山,提前就观天象预测是否有雨,而司马懿也有观天象的习惯。

杜甫那种地位,应该也是学识渊博的人,自然也不会例外。

古人写诗,也许就像现代诗坛的诗人们临屏一样,写出来就不管了,也不修改,所以,有瑕疵存在。

要是写出来再去修改几遍十遍,估计会更加精细入微。

文字作品,中正认为,还是应该严谨第一。当然,古人写诗,也许只是一种情调,一种情怀,兴之所至。

写诗的时候,诗人们可能也不会考虑那么深远,他们也许并没有想把自己的作品传承下去。

李白的许多作品就是这样,很率性,所以,很多地方也就有了一些问题。

中华文化,博大精深,希望在探讨中,能够推进,能够精化,能够更好地去传承。

转角撞到神 (女主玄幻)  穿越北宋末年  理之空  暮光之城·Ⅰ·暮色  天使的悲歌:尘  班主任的悲催生活  老徐记面馆  暗流  我在绿维珑当永生者  大国策  凰倾天下:嚣张养女要逆天  幸村,美丽不是一种错误(网王)  云朝  虚穹之剑  最小说(第十辑)  天衣多媚  隋末之乱臣贼子  阡陌遗事  长生:从获得神秘纸人开始  三十而已:觉醒每日情报  

热门小说推荐
都市超级医仙

都市超级医仙

左手惊天医术右手至强武功,且,携带百年记忆,重生回归都市,这一世,定要纵横无敌执掌一切,登临苍穹之巅。...

寻秦记续之战龙返秦

寻秦记续之战龙返秦

203x年,秦始皇地下皇陵又一处被意外发现,出土的除了淘涌外却有一架神秘飞碟和一枝高科技手枪,被埋在地下长达二千多年,国家科学院高度重视,进行秘密研究,并请来华夏国杰出青年龙天羽协助,实验过程中却发生奇异现象,龙天羽被神秘飞行器仿佛梦境一般带回秦朝,介于楚汉之争。大秦王朝因他而轰然崩塌,陈胜吴广因征讨他而途中起义,高祖刘季因他而死,项羽三次被其击败,由此龙天羽踏上争夺天下的王者之路,征战中原十八诸侯,与此同时,诸子百家以及一些大势力浮出水面,鬼谷宗阴阳冥宗墨门青衣门等大门派重出江湖,博...

有眼无敌

有眼无敌

秦胜的右眼因为触电变异了!变异主方向是看见过去。这让他透过时光,看到了数之不尽的大小秘密。毫无头绪,没人能破的离奇命案真相如同电影小说里那般,飞檐走壁的武林高手掩埋在地底下,不知多少岁月的绝代宝藏在阳光下翩翩起舞,形态万千的狰狞恐怖怪物甚至看到了第一颗原子弹爆炸,把另一个世界的大门给打开!历史疑云古老传说史前文明神话起源所有的过去秘密,全都在他右眼视野内,清晰重现!(本书又名一颗原子弹引的两个世界差点毁灭惨案,新人新书,求推荐收藏!)...

混在日本女校的高手

混在日本女校的高手

为了躲避一个美女疯狂的纠缠,叶权宇在好友的帮助下偷偷来到日本,光荣地成为了圣樱花女子高中的第一名男学生,原本只想平静读完高中的他,面对一群萌萌的少女,生活又怎么可能平静得了?交流群号2746792欢迎大家前来交流吐槽!...

艳魂咒飘零的风

艳魂咒飘零的风

一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...

开挂

开挂

不牛逼不拉风的低端业余玩家甄浪,被班花拒绝后,偶然得到一块来历神秘的智能芯片。从此,一个游戏界的传奇诞生了。那神一样的操作妖一样的走位魔一样的意识,令无数高端玩家失声惊呼Kao,开挂了吧?事实证明,甄浪注定是泡不到班花的男人。因为,千姿百态的系花院花校花,风情各异的美女老师女神主播,纷纷闯进了他的生活火爆院花色浪,今晚带姐速推BOSS,不然姐逆推你!高冷校花同学,带我升级带我飞...

每日热搜小说推荐